Übersetzen Französisch Arabisch المعهد الوطني للأدلة الجنائية

relevante Treffer

• la institution (n.) , f
  معهد
  mehr ...
• la académie (n.) , f
  معهد
  mehr ...
• el institut (n.) , m, {Bildung}
  معهد {تعليم}
  mehr ...
• el conservatoire (n.) , {musique}, m
  معهد موسيقي
  mehr ...
• zawia (n.) , {Relig.}
  مَعْهَد لِلتَّعْلِيمِ اَلْإِسْلَامِيّ {دين}
  mehr ...
• zaouïa (n.) , {Relig.}
  مَعْهَد لِلتَّعْلِيمِ اَلْإِسْلَامِيّ {دين}
  mehr ...
• démonstration (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• moyen (n.) , {Recht}
  أَدِلَّة {قانون}
  mehr ...
• raison (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• constatation (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• argument (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• marque (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• preuve (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• signal (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• témoignage (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• modèle (n.)
  أَدِلَّة
  mehr ...
• la évidence (n.) , f
  ادلة
  mehr ...
• la évidence (n.) , f
  أدلة الإثبات
  mehr ...
• patriotiquement (adv.) , {Pol}
  وَطَنِيّ {سياسة}
  mehr ...
• originaire (adj.)
  وطني
  mehr ...
• patriotique (adj.)
  وطني
  mehr ...
• national (adj.) , {Pol}
  وطني {nationale}، {سياسة}
  mehr ...
• natal (adj.)
  وطني {natale}
  mehr ...
• el accoutrement (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...
• natif (adj.)
  وطني {native}
  mehr ...
• el complet (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...
• domestique (adj.)
  وطني
  mehr ...
• autochtone (adj.)
  وطني
  mehr ...
• el habit (n.) , m
  زي وطني
  mehr ...
• nationaliste (adj.) , {Pol}
  وطني {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• L'Institut national médico-légal a certifié que pendant la période à l'examen, 37 enfants, à savoir 13 filles et 24 garçons, ont été tués, et 34 enfants, 4 filles et 30 garçons, auraient été tués par les forces de sécurité gouvernementales. D'après le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, la police judiciaire a reçu neuf demandes d'ouverture d'enquête.
  وأكد المعهد الوطني للطب الشرعي وعلوم الأدلة الجنائية أنه خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قُتل 37 طفلا، بينهم 13 فتاة و 24 فتى، وجُرح 34 طفلا، بينهم أربع فتيات و 30 فتى، قيل أن قوات الأمن الحكومية قد ارتكبتها، ووفقا لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (المفوضية)، قدمت الشرطة القضائية تقارير تسع من هذه القضايا.